Fix assist mode for alternating side movements

Currently assist mode kicks in when only one side is moving, but in alternating side moves, this interferes with how the movement is done.